chassis refrappé

Bonjour, j'ai acheté mon véhicule(Mercedes) chez un marchand en 2006 ( véhicule de 2002), le marchand à l'époque m'a signalé et la notifié en toute lettre de la manière suivante sur l'acte de vente " Véhicule vendu avec le numéro de châssis refrappé, poinçon CTA (cta contrôle technique du Luxembourg) rubrique 13 (indication signalé sur la certificat de mise hors circulation par l'ancien propriétaire suite au vol du véhicule)
Je n'ai eu aucun souci jusque là, maintenant on me dit ( au dernier CTA) vôtre véhicule avec les nouvelles normes ne pourra plus passer.
l'ancienne frappe barrée par des croix mais encore lisible est celle ci (E)W2110651A062
La nouvelle frappé en dessous (E)W2110651A062701 Identique si ce n'est le 701 sup.à la fin (ce numéro refrappé et bien celui figurant sur la carte grise)
Je me suis renseigné chez Mercedes, ils ne peuvent rien faire, véhicule venant du Luxembourg.
quelqu'un aurait il (elle) une solution, ou un conseil à problème, merci d'avance.