[ VW Polo 1.9 SDI an 2000 ] Enlever vis de commande de fourchette

Hello everybody

Post d'un boulet, mais alors là, au moins le roi!

J'ai voulu vérifier le niveau d'huile de la boîte de vitesse de la Polo 1.9 SDI d'une amie,et bien que ce soit la même marche à suivre que sur la mienne (1.4 essence de 1999), et que je n'avais ni bu, ni fumé, je ne sais pas ce qui m'a pris, j'ai dévissé une des quatre vis (torx) qui sont je crois sur les axes des commandes des fourchettes.
Celle que j'ai dévissée est celle qui se trouve juste à côté à droite de ce que j'aurai dévisser, le bouchon de niveau.
Pas de bille ni de ressort, donc, de ce que j'ai vu sur le net, cette vis rentre dans un trou de la commande, mais pas moyen de la remettre.

Questions: 1) Il y a-t-il une combine pour replacer çà correctement sans démontage?
              2) Si nécessaire d'ouvrir la boite, peut-on ôter le couvercle en tôle en bout de boîte sans que tout tombe à l'intérieur?

Merci d'avance pour votre aide.

Salut !

Problème bien connu "chez Volkswagen " ,la c'est  un loto gagnant !!

En fait cette vis est l'axe de la fourchette du pignon de marche AR ,et qui
visse en même temps dans la "fourchette " !

Tu n'ai pas le premier ,ni le dernier à qui ça arrive   

A voir ce que l'on peu faire  

PS : aux dernières News ,dévisser le bouchon de remplissage ,et
avec un fil de fer essayer de lever la fourchette , pour mettre le filet  en face de celui
de la boite et visser la vis  ,mais c'est pas gagné  !!

Désolé pour mon merci tardif, mais je n'avais pas mis la "surveillance du sujet", donc pas vu la réponse.

C'est ce que j'ai essayé de faire, en passant même par le cul de boîte pour voir les commandes de fourchettes, mais le problème maintenant est qu'il a fallu que je déplace l'auto et on a touché le levier de vitesses, donc boîte en vrac et on ne peut plus déplacer la commande.

J'ai trouvé quelqu'un qui a un pont, et je vais déposer la boîte pour ouvrir.

Pour un simple niveau, je l'ai un peu mauvaise!

Salut

Effectivement pour avoir passé dix années chez Vw-Audi ,je connais l'histoire ,
à partir du moment ou la voiture rouler à peu, le levier de marche arrière ce met
au fond et la il faut déposer et désassembler la boite !

Voila bon courage ,et tiens nous au courant !

A +