[ Ford Custom ] Fuite direction assistée

Bonjour a tous !
J'ai actuelement une fuite sur ma direction assistée.
Je ne suis pas grand bricoleur mais j'ai quand meme réussi a visionner d'ou vient cette fuite.
Elle vient d'en bas,il me semble que l'accessoires est le boitier de direction.
2 tuyaux en sortes dont 1 qui est coudé,la fuite provient du tuyau relié a la plaque.
J'ai bien sur resserré la vis mais la fuite est toujours la.
J'aimerais donc savoir si ce coude est vissé a la plaque de l'intérieur ?  Car si c'est le cas,je pense qu'il y a juste a refaire le joint ?
Et si oui comment dois je procéder ? et quel sort de joint dois y mettre ?
En attendant et en refaisant le pleins d'huile,puis je rouler ne serait ce que pour les courses en attendant d’être réparé ?
Je vous joins une photo du souci,vous remerciant par avance de vos réponses
La fuite se situe sur le coude en bas