[Toyota Yaris Verso D4D an 03] Pompage moteur.(abandon)

Bonjour,

Aucun problème sur mon véhicule depuis sa mise en circulation en 2003, ...jusqu'à il y a environ deux mois:
A froid donc au démarrage, le moteur pompe autour du ralenti.
Premier réflexe, aprés changement du filtre à gazole par sécurité, passage à la console de diagnostic ( non sans mal dans le réseau Toyota) chez un concessionnaire
plus sympathique.
Résultat; RAS! L'ordinateur ne trouve pas d'anomalie informatique!
Deuxiéme étape après quelques manipulations et consultation du garagiste sympa, je situe le problème autour des deux vannes (ou de leur commande) de recirculation des
gaz. (Par exemple on voie très bien la vanne qui se trouve à la sortie de l'échangeur d'air pomper lors du phénomène, et on arrive à arrêter celui-ci en pincant progressivement le tuyau d'amenée de la dépression de la pompe à vide qui arrive à la membrane de commande de la-dite vanne).
De même j'ai traité au dégrip haute température la vanne EGR elle même pour m'assurer qu'elle n'était pas bloquée, et l'ai maneuvrée.
Les membranes de commande des deux vannes sont en état de fonctionnement.
Si l'on admet que le dignostic est fiable et que l'on est sûr du fonctionnement de l'informatique embarqué, il ne reste plus que deux éléments que l'on pourrait incriminer:
Les deux électrovannes qui pilotent les membranes.
Là j'ai un problème: Je ne sais pas si ce sont des électrovannes toutes simples, c'est à dire tout ou rien et fonctionnant en 12 volts, ou des vannes proportionnelles pilotées en tension (0 à 12volts) ou en courant (4 à 20ma)?

Quelqu'un peut-il me donner quelques conseils, je ne voudrais pas les fusiller en les testant!

D'avance merci,et excusez moi d'avoir été aussi long,
A plus et longue vie au site.

Bonjour,
Il faudrait soit laisser le véhicule chez le concessionnaire sympa pour tester avec la console de diagnostique un démarrage à froid soit simuler une baisse de température avec une bombe
givrante et tester les 2 valves.
test RAS si effectué à chaud cela me semble normal suivant la procédure de communication utilisé.

Rebonjour à tous sur le Forum;
Désolé de ne pas pouvoir vous donner plus d'informations sur le suivi du problème de pompage de la Yaris: je l'ai vendu depuis.
Merci de l'intérêt et à plus tard peut-être.
Daniel VALENTIN